Datenschutzerklärung
Inagaki Kiryou (im Folgenden „unser Geschäft“) ist sich der Bedeutung des Schutzes der personenbezogenen Daten seiner Kunden bewusst und hält sich an das Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten (im Folgenden „Datenschutzgesetz“). Wir sind bestrebt, personenbezogene Daten gemäß der folgenden Datenschutzerklärung (im Folgenden „diese Datenschutzerklärung“) angemessen zu behandeln und zu schützen.
1. Definition personenbezogener Daten
In dieser Datenschutzerklärung bezeichnet der Begriff „personenbezogene Daten“ Informationen über eine lebende Person, die diese Person anhand ihres Namens, Geburtsdatums oder anderer in den Informationen enthaltener Merkmale identifizieren können (einschließlich Informationen, die leicht mit anderen Informationen abgeglichen werden können, um eine bestimmte Person zu identifizieren), oder Informationen, die einen individuellen Identifikationscode gemäß Artikel 2 Absatz 1 des Datenschutzgesetzes enthalten.
2. Zweck der Verwendung personenbezogener Daten
Unser Shop verwendet personenbezogene Daten unserer Kunden zu folgenden Zwecken:
(1) Bereitstellung unserer Shop-Dienstleistungen
(2) Beantwortung von Anfragen und Benachrichtigungen im Zusammenhang mit unseren Shop-Dienstleistungen
(3) Information unserer Kunden über unsere Produkte und Dienstleistungen
(4) Reaktion auf Verstöße gegen unsere Geschäftsbedingungen (im Folgenden „AGB“)
(5) Benachrichtigung unserer Kunden über Änderungen unserer AGB
(6) Verbesserung unserer Shop-Dienstleistungen und Entwicklung neuer Dienstleistungen
(7) Erstellung statistischer Daten in anonymisierter Form im Zusammenhang mit unseren Shop-Dienstleistungen
(8) Sonstige Zwecke im Zusammenhang mit den oben genannten Verwendungszwecken
3. Änderungen des Verwendungszwecks personenbezogener Daten
Unser Shop kann den Verwendungszweck personenbezogener Daten im Rahmen des ursprünglich vorgesehenen, angemessenen Rahmens ändern und wird die Kunden über solche Änderungen informieren.
4. Beschränkung der Verwendung personenbezogener Daten
Sofern das Datenschutzgesetz und andere Gesetze und Verordnungen dies nicht zulassen, verarbeitet unser Shop personenbezogene Daten nur im erforderlichen Umfang zur Erreichung des Verwendungszwecks und ohne Ihre Einwilligung. Dies gilt jedoch nicht in folgenden Fällen:
(1) Wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist
(2) Wenn dies zum Schutz von Leben, Körper oder Eigentum einer Person erforderlich ist und die Einwilligung des Kunden nicht eingeholt werden kann
(3) Wenn dies zur Verbesserung der öffentlichen Gesundheit oder zur Förderung der gesunden Entwicklung von Kindern erforderlich ist und die Einwilligung des Kunden nicht eingeholt werden kann
(4) Wenn dies zur Zusammenarbeit mit einer nationalen oder lokalen Behörde oder einer von ihr beauftragten Person bei der Durchführung gesetzlich vorgeschriebener Aufgaben erforderlich ist und die Einholung Ihrer Einwilligung die Durchführung dieser Aufgaben beeinträchtigen würde
5. Rechtmäßige Erhebung personenbezogener Daten
Unser Shop erhebt personenbezogene Daten rechtmäßig und nicht durch Täuschung oder andere unrechtmäßige Mittel.
6. Sicherheitsmanagement personenbezogener Daten
Unser Geschäft stellt sicher, dass seine Mitarbeiter die notwendigen und angemessenen Maßnahmen ergreifen, um die Sicherheit personenbezogener Daten vor Risiken wie Verlust, Zerstörung, Veränderung und unbefugtem Zugriff zu gewährleisten. Auch bei der Auslagerung der Verarbeitung personenbezogener Daten – ganz oder teilweise – stellt unser Geschäft sicher, dass die entsprechenden Sicherheitsmaßnahmen beim jeweiligen Dienstleister umgesetzt werden.
7. Weitergabe an Dritte
Sofern die Weitergabe nicht nach dem Datenschutzgesetz oder anderen Gesetzen und Vorschriften zulässig ist, gibt unser Geschäft personenbezogene Daten nicht ohne vorherige Einwilligung des Kunden an Dritte weiter. Ausgenommen hiervon sind folgende Fälle:
(1) Die Weitergabe personenbezogener Daten im Zusammenhang mit der Auslagerung der Verarbeitung personenbezogener Daten, soweit dies zur Erreichung des Verwendungszwecks erforderlich ist.
(2) Die Weitergabe personenbezogener Daten im Zusammenhang mit einer Unternehmensnachfolge aufgrund einer Fusion oder aus anderen Gründen.
(3) Die gemeinsame Nutzung gemäß den Bestimmungen des Datenschutzgesetzes.
8. Offenlegung personenbezogener Daten
Wenn ein Kunde gemäß den Bestimmungen des Datenschutzgesetzes die Offenlegung seiner personenbezogenen Daten beantragt, bestätigt unser Shop, dass der Antrag vom Kunden selbst stammt, und stellt ihm die Daten unverzüglich zur Verfügung (sollten die betreffenden personenbezogenen Daten nicht vorliegen, wird der Kunde darüber informiert). Dies gilt jedoch nicht, wenn unser Shop nach dem Datenschutzgesetz und anderen Gesetzen und Vorschriften nicht zur Offenlegung der Daten verpflichtet ist.
Personenbezogene Daten können an Zahlungsdienstleister zum Zwecke der Identitätsprüfung, der Überprüfung der Rechnungsadresse und der Bonitätsprüfung weitergegeben werden.
9. Berichtigung personenbezogener Daten
Wenn ein Kunde gemäß den Bestimmungen des Datenschutzgesetzes die Berichtigung, Ergänzung oder Löschung seiner personenbezogenen Daten beantragt, weil diese unrichtig sind, prüft unser Shop, ob der Antrag vom Kunden selbst stammt, führt unverzüglich die erforderlichen Untersuchungen durch, soweit dies zur Erfüllung des Verwendungszwecks notwendig ist, berichtigt die personenbezogenen Daten entsprechend den Ergebnissen und benachrichtigt den Kunden darüber (wird die Berichtigung nicht vorgenommen, wird der Kunde ebenfalls darüber informiert). Dies gilt jedoch nicht, wenn unser Shop nach dem Datenschutzgesetz oder anderen Gesetzen und Vorschriften nicht zur Berichtigung verpflichtet ist.
10. Sperrung der Nutzung personenbezogener Daten
Wenn ein Kunde die Sperrung oder Löschung seiner personenbezogenen Daten (im Folgenden „Sperrung der Nutzung“) gemäß den Bestimmungen des Datenschutzgesetzes beantragt, weil diese über den zuvor mitgeteilten Verwendungszweck hinaus verarbeitet oder durch Täuschung oder andere unrechtmäßige Mittel erlangt wurden, und der Antrag als berechtigt befunden wird, bestätigt unser Shop die Echtheit des Antrags, sperrt die Nutzung der personenbezogenen Daten unverzüglich und benachrichtigt den Kunden darüber. Dies gilt jedoch nicht, wenn unser Shop nach dem Datenschutzgesetz oder anderen Gesetzen und Vorschriften nicht zur Sperrung der Nutzung verpflichtet ist.
11. Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien
Die Dienste unseres Shops verwenden möglicherweise Cookies und ähnliche Technologien. Diese Technologien helfen uns, die Nutzung unserer Dienste zu analysieren und sie zu verbessern. Nutzer können Cookies in ihren Browsereinstellungen deaktivieren. Bitte beachten Sie jedoch, dass die Deaktivierung von Cookies die Nutzung einiger Funktionen unserer Dienste einschränken kann.
12. Anfragen
Für Auskunftsersuchen, Meinungen, Fragen, Beschwerden und sonstige Anfragen bezüglich der Verarbeitung personenbezogener Daten kontaktieren Sie uns bitte über die Kontaktdaten im Abschnitt „Hinweis gemäß dem Gesetz über bestimmte Geschäftsvorgänge“ unseres Shops oder über das Anfrageformular auf der Shopseite.
13. Kontinuierliche Verbesserung
Unser Shop überprüft regelmäßig den Umgang mit personenbezogenen Daten und strebt kontinuierliche Verbesserungen an. Diese Datenschutzerklärung kann gegebenenfalls angepasst werden.